Blog 01 · Die Chronologie unseres Standorts
Wie unser Ort am Meer gewachsen ist
Am 25. Januar 2021 begann unser Kapitel in Trassenheide. Seitdem ist viel passiert: in den Wohnungen, zwischen den Häusern und überall dort, wo ihr eure Urlaubszeit verbringt. Hier erzählen wir euch davon.
Von Jana & Bodo · Aufzeichnungen vom 25.01.2021 bis 22.08.2025
2021
Unser Anfang in Trassenheide
Am 25. Januar 2021 haben wir das Objekt erworben. Damit begann unser eigenes Kapitel in der Geschichte dieses Ortes.
Wärme für beide Häuser
Die Installation des Gasanschlusses und je einer Heizungsanlage für jedes Haus wurde in Angriff genommen.
Neue Betten
In den Elternschlafzimmern aller Ferienwohnungen wurden neue Betten aufgebaut.
Heizkörper in jeder Wohnung
Das Team von Jens Eichler – Heizung Sanitär aus Ponitz installierte innerhalb einer Woche Heizkörper in allen Wohnungen und eine Gastherme je Haus.
Eine Tischtennisplatte für draußen
Bewegung für Groß und Klein: Zu sechst haben wir die schwere Tischtennisplatte aufgebaut.
Der Anschluss ans Gasnetz
Die Firma Spie Tiefbau schloss das Grundstück an das Gasnetz an.
Neue Fernseher, mehr Platz
Alle Wohnungen erhielten neue Fernseher. Die Anschlüsse wurden so verlegt, dass die Geräte an der Wand hängen konnten. Auch jedes Kinderzimmer bekam damals einen eigenen Fernseher.
Platz für die Fahrräder
Alle massiven Schuppen bekamen Licht, eine Steckdose und ein Regal. Sie wurden für die Fahrradunterbringung unserer Gäste ausgestattet.
Frische Teppiche
Die Wohnbereiche in Haus Jana und das Kinderzimmer der Wohnung 07 in Haus Bodo wurden mit neuen Teppichen versehen.
Ein Telefonanschluss je Haus
Nach längerer Wartezeit wurden die Telefonanschlüsse gelegt. Jedes Haus erhielt einen eigenen Anschluss.
Die erste Website und das Buchungssystem
Mit unserer neuen Homepage und dem Buchungssystem konnten Gäste ihren Urlaub direkt anfragen und reservieren. Nach der damaligen Corona-Wartezeit war die Vermietung von Ferienwohnungen wieder möglich – wir freuten uns auf die Saison.
WLAN zieht ein
Die Firma EP-Wolter versorgte unsere Häuser mit einem Internetanschluss. Seitdem konnten wir unseren Gästen WLAN anbieten.
Ein eigener Müllplatz
Außerhalb der Aufenthaltsflächen entstand ein abgegrenzter Müllplatz mit Platz für Papier, Kunststoffverpackungen und Restmüll. So blieb der gemeinsame Aufenthaltsbereich gerade im Sommer angenehmer.
Unser Außengrill wird fertig
Nach viel Planung und sorgfältiger Arbeit wurde der Außengrill fertig. Er wurde so angelegt, dass zwei Familien gleichzeitig grillen und am Abend bei einem Feuer zusammensitzen konnten.
Wohnung 08 bekommt ein neues Gesicht
Wohnung 08 in Haus Bodo wurde renoviert: mit neuer Küche, frischer Farbe, erneuerter Treppe und neuen Betten. Der damalige Eintrag beschrieb drei getrennte Schlafzimmer, Küche, Bad und Wohnbereich sowie Platz für sieben Urlauber – als Wohnung für zwei Familien oder eine Großfamilie.
Ein abgegrenzter Bereich zum Spielen
Die Zaunanlage wurde fertig. Zusammen mit dem Sichtschutz an Müllplatz, Tischtennisplatte und Sitzflächen entstand ein gemütlicher, abgeschlossener Bereich. Die Abgrenzung zur Straße war uns dabei besonders für die kleinen Gäste wichtig.
Licht auf dem Grundstück
Das Grundstück einschließlich Parkplatz erhielt eine Außenbeleuchtung mit Bewegungsmeldern. In unserem damaligen Eintrag freuten wir uns mit einem Augenzwinkern, dass auch Igel und Maulwurf bei ihren Erkundungen Licht bekamen.
Zwei neue Schilder
Zwei neue Werbeschilder wurden angebracht – ein weiterer sichtbarer Schritt für Biantali.
2022
Telefonzellen voller Urlaubsideen
Zwei Telefonzellen wurden mit Regalen und Boxen ausgestattet. Darin fanden Spielsachen für kleine und große Kinder, Tischtennis- und Federballschläger, Springseile und Sitzauflagen ihren Platz. So sollten Kinder und Eltern schnell alles fürs gemeinsame Spielen und Draußensitzen finden.
Ein überdachter Treffpunkt
Die Firma Gasser Bedachung aus Fraureuth verband die Dächer der Grillhütte und der ursprünglich als Fahrradhütte gedachten Hütte. Letztere wurde zum gemütlichen Treffpunkt: mit Schutz vor Sonne im Sommer und Kälte im Winter, zum gemeinsamen Beisammensein.
2024
Veränderungen vor Haus Bodo
Die großen Bäume vor Haus Bodo produzierten viel Laub, beeinträchtigten den Wäscheplatz und waren teils höher als das Haus geworden. Mit Hilfe unseres Nachbarn wurden sie entfernt. Für seine Unterstützung haben wir uns herzlich bedankt.
Neuer Sichtschutz zur Straße
Nach dem Entfernen der Bäume war der Bereich zur Straße offen. GalaBau von Birger Seelfeld setzte einen neuen Zaun mit Sichtschutz um. Auch dafür galt unser Dank.
2025
Neue Räume in Wohnung 01 und 02
Vom 20. bis 25. Januar renovierten wir die Wohnungen 01 und 02. Neu gestaltet wurden Kinderzimmer, Schlafzimmer und die Küchen; kleine Dekorationen kamen dazu. Die letzten Arbeiten waren im damaligen Eintrag für den 30. Januar 2025 vorgesehen.
Ein Rückblick auf unsere beiden Häuser
Im damaligen Eintrag blickten wir auf 20 Jahre Haus Bodo und 18 Jahre Haus Jana zurück. Unser eigener Anfang als Eigentümer lag im Januar 2021.
Danke für eure Ideen
Wir bedankten uns bei unseren Gästen für Ideen, Inspirationen und Hinweise, die zur Gestaltung und Verschönerung der Ferienanlage beigetragen hatten. Als nächste Etappe nannten wir damals Wohnung 03 in Haus Jana, Bahnhofstraße 5.
